Vyzkoušet zdarma

Právní informace

Ochrana osobních údajů

Návrh ze dne 3. 10. 2026

Pracovní návrh, ne platné znění

Tohle je pracovní návrh. Popisuje, jak Airine dnes s údaji zachází, ale není to právní text. Platné znění doplníme před spuštěním po právní kontrole. Místa označená „doplníme“ zatím nemáme rozhodnutá.

Kdo je správce

Správcem údajů o vašem účtu a o návštěvě tohoto webu je provozovatel Airine:

  • Firma: Groovio, s.r.o.
  • IČO: 23637684
  • Sídlo: Příčná 1892/4, Nové Město, 110 00 Praha 1
  • Kontaktní e-mail pro ochranu údajů: airine@airine.eu

Údaje, které do Airine vkládáte vy (vaši klienti, jejich kontaktní osoby, externisté), patří vám. U nich jste správce vy a my je zpracováváme podle zpracovatelské smlouvy.

Jaké údaje

Účet v aplikaci

  • Jméno a e-mail, které zadáte při registraci nebo v pozvánce.
  • Heslo. Ukládá ho poskytovatel přihlášení, my ho nevidíme. Když si zapnete dvoufázové přihlášení, i údaje k druhému faktoru.
  • Název firmy nebo týmu a fakturační údaje workspace.
  • Auditní stopa: kdo se přihlásil a kdo co důležitého změnil.
  • Technické údaje o požadavcích (například IP adresa) v logech serveru a v hlášení chyb.

Tento web

Web airine.eu nemá formulář, analytiku ani reklamní skripty a nenastavuje žádné cookies (podrobně na stránce Cookies). Poskytovatel hostingu při každém požadavku zpracuje technické údaje, jako je IP adresa. Když nám napíšete e-mail, máme vaši adresu a obsah zprávy.

Proč

  • Abyste se mohli přihlásit a pracovat ve svém workspace.
  • Abychom mohli poslat e-mail. Z Airine odchází jen ve čtyřech případech: potvrzení registrace, pozvánka, obnova hesla a odpověď podpory. E-maily nesledují otevření.
  • Kvůli bezpečnosti: abychom poznali zneužitý účet a dohledali, kdo co změnil.
  • Kvůli předplatnému a jeho vyúčtování.

Právní základ ke každému účelu doplníme po právní kontrole.

Jak dlouho

  • Údaje účtu a workspace: po dobu předplatného. Po ukončení předplatného do data smazání, které vidíte v Nastavení → Předplatné. Délku té lhůty doplníme.
  • Zálohy: v denních zálohách databáze 7 dní, ve vlastní šifrované záloze 35 dní. Pak kopie zaniknou.
  • Přihlášení v prohlížeči: nejdéle 30 dní, odhlášením hned.
  • Logy serveru, hlášení chyb, auditní stopa a e-maily: doplníme.

Komu předáváme

Údaje neprodáváme. Pracují s nimi jen poskytovatelé, bez kterých by Airine neběžela. Data leží v EU. Vercel, Sentry a Cloudflare jsou americké firmy s datovými centry v EU, proto je uvádíme jmenovitě.

  • Supabase: databáze, soubory, účty a hesla. Irsko.
  • Vercel: běh aplikace a webu, logy požadavků. Aplikace běží ve Frankfurtu.
  • Resend: odeslání e-mailů z aplikace. Odesílá se z Irska.
  • Sentry: hlášení chyb aplikace. Německo.
  • Cloudflare: úložiště vlastní zálohy v EU. Záloha je šifrovaná klíčem, který Cloudflare nemá.

Aplikace sama nevolá žádnou službu umělé inteligence. Když si k Airine připojíte vlastního Clauda, čte Claude vaše data pod vaším účtem u Anthropicu a podle vašich podmínek s ním. O tom rozhodujete vy.

Smlouvy s poskytovateli mimo EU a záruky pro předání doplníme.

Vaše práva

Máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu a výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a námitku. Stížnost můžete podat u Úřadu pro ochranu osobních údajů.

  • Jméno si opravíte sami v Nastavení → Účet. O opravu e-mailu nám napište.
  • Data workspace si správce kdykoli stáhne v Nastavení → Data → Export dat, v CSV nebo JSON.
  • O výmaz účtu a dalších údajů nám napište.

Jak rychle žádosti vyřizujeme, doplníme.